1、根据皮壳来判断，不同的翡翠原石具有不同的原石皮壳表现，比如白灰皮、白沙皮、黄沙皮等，可以通过皮壳去分析好坏，由于不同的翡翠原石具有不同的原石皮壳表现，比如白灰皮、白沙皮、黄沙皮等，因此我们能够通过皮壳的表现去分析出原石内部的颜色和底的好坏以及是否有绺裂深入等情况。
2、根据雾来判断，一般常见的雾有黄雾、白雾、红雾等，有黄雾和白雾通常来说都是比较好的翡翠原石，众所周知，翡翠的雾只存在于翡翠内部与外层风化皮壳之间，它是一种不透明的雾状物质，一般常见的雾有黄雾、白雾、红雾等，有黄雾和白雾通常来说都是比较好的翡翠原石，而出现红雾的翡翠原石一般都是比较差的翡翠原石。
3、根据绺裂来判断，一般来说一件翡翠原石出现绺裂，那这块翡翠原石赌性就很大了，不过大部分的情况下都是坏的情况，绺裂中裂开的部分叫做裂，有愈合或者填充了物质的叫做绺。一般来说一件翡翠原石出现绺裂，那这块翡翠原石赌性就很大了，不过大部分的情况下都是坏的情况，那就是切开全是裂纹或者就是出现石筋等瑕疵。裂纹是一道通达翡翠表面的损伤。只要翡翠存在这种白光反射下即可观察到的裂纹，其价值都会受到影响。
