碧玉和墨玉是两种翡翠的主要种类，它们的鉴定方法略有不同。
1. 颜色：碧玉的颜色通常是淡绿色或浅绿色，有时候带有淡黄或淡褐色。而墨玉的颜色通常是黑色或深灰色。鉴定时可以观察颜色的深浅和饱和度。
2. 透明度：碧玉通常具有一定的透明度，可以将光线透过玉石。墨玉通常是不透明的，不容易透过光线。
3. 纹理：碧玉的纹理通常呈现出圆形或半圆形的内涵，纹理分布均匀。墨玉的纹理则较明显，呈现出如墨汁渗入水中的纹理，通常是不均匀的。
4. 光泽：碧玉的光泽较为柔和，有时候会呈现出玻璃光泽或蜡状光泽。墨玉的光泽较为沉闷，通常是一种油润的光泽。
5. 密度：碧玉的密度通常较为轻，相对比较容易碎裂。墨玉的密度较高，坚硬度大。
以上是一些常见的鉴定方法，但由于翡翠的特性复杂多变，鉴定实际上需要专业的仪器和经验。最好购买时咨询专业的宝玉石鉴定师。
