田白玉和翡翠是两种常见的宝石，它们在外观、产地、阴离子和化学成分等方面存在一些区别。
1. 外观：田白玉的颜色以白色为主，但也有灰白、乳白、青白等多种颜色；翡翠的颜色多样，包括绿色、蓝绿色、黄绿色等。田白玉和翡翠的纹理都较为细腻，但翡翠可能会有更为明显的凹凸纹理。
2. 产地：田白玉主要产自中国的新疆、甘肃、宁夏、河南等地；翡翠产地主要有缅甸、中国云南、加拿大、美国等。
3. 阴离子：田白玉的主要成分为软玉石英和各种其他矿物，常见的化学组合包括硅酸钙、硅酸镁、氧化铁等；翡翠的主要成分为硅酸镁、铝等。
4. 化学成分：田白玉的化学成分主要是镁铝硅酸盐和氧化铁等，而翡翠的化学成分主要是硅酸盐和氧化铝等。
总的来说，田白玉和翡翠在颜色、产地、阴离子和化学成分等方面存在差异，这也是它们被区分开的重要特征。
