1、偏偏喜欢你粤语版歌词谐音：
愁绪挥不去苦闷散不去
（嫂水fai巴辉扶mun散巴辉）
sau4 seoi5 fai1 bat1 heoi3 fu2 mun6 saan3 bat1 heoi3
为何我心一片空虚
（歪活我申呀苹烘辉）
wai46 ho4 ngo5 sam1 jat1 pin3 hung1 heoi1
感情已失去一切都失去
（岗晴椅撒辉呀猜兜撒辉）
gam2 cing4 ji5 sat1 heoi3 jat1 cai3 dou1 sat1 heoi3
满腔恨愁不可消除
（mun烘寒嫂巴活修炊）
mun5 hong1 han6 sau4 bat1 ho2 siu1 ceoi4
为何你的嘴里总是那一句
（歪活内得嘴雷总系呐呀规）
wai46 ho4 nei5 dik1 zeoi2 leoi5 zung2 si6 naa5 jat1 geoi3
为何我的心不会死
（歪活我得申巴威sei）
wai46 ho4 ngo5 dik1 sam1 bat1 wui sei2
明白到爱失去一切都不对
（冥把兜爱撒辉呀猜兜巴队）
ming4 baak6 dou3 oi3 sat1 heoi3 jat1 cai3 dou1 sat1 heoi3
我又为何偏偏喜欢你
（我要歪活拚拚黑奉内）
ngo5 jau6 wai46 ho4 pin1 pin1 hei2 fun1 nei5
爱已是负累 相爱似受罪
（爱椅系敷泪 桑爱企烧最）
oi3 ji5 si6 fu6 leoi5/leoi6 soeng13 oi3 ci5 sau6 zeoi6
心底如今满苦泪
（申歹于钢mun扶lui）
sam1 dai2 jyu4 gam1 mun5 fu2 leoi6
旧日情如醉 此际怕再追
（糕牙晴于罪 启在怕拽追）
gau6 jat6 cing4 jyu4 zeoi3 ci2 zai3 paa3 zoi3 zeoi1
偏偏痴心想见你
（拚拚期申赏gin内）
pin1 pin1 ci1 sam1 soeng2 gin3 nei5
为何我心分秒想着过去
（歪活我申纷谬赏这过辉）
wai46 ho4 ngo5 sam1 fan6 miu5 soeng2 zoek6 gwo3 heoi3
为何你一点都不记起
（歪活内呀盯兜巴给黑）
wai46 ho4 nei5 jat1 dim2 dou1 bat1 gei3 hei2
情义已失去恩爱都失去
（晴衣椅撒辉杨爱兜撒辉）
cing4 ji6 ji5 sat1 heoi3 jan1 oi3 dou1 sat1 heoi3
我却为何偏偏喜欢你
（我科歪活拚拚黑奉内）
ngo5 koek3 wai46 ho4 pin1 pin1 hei2 fun1 nei5
爱已是负累 相爱似受罪
（爱椅系敷泪 桑爱企烧最）
oi3 ji5 si6 fu6 leoi5/leoi6 soeng13 oi3 ci5 sau6 zeoi6
心底如今满苦泪
（申歹于钢mun扶lui）
sam1 dai2 jyu4 gam1 mun5 fu2 leoi6
旧日情如醉 此际怕再追
（糕牙晴于罪 启在怕拽追）
gau6 jat6 cing4 jyu4 zeoi3 ci2 zai3 paa3 zoi3 zeoi1
偏偏痴心想见你
（拚拚期申赏gin内）
pin1 pin1 ci1 sam1 soeng2 gin3 nei5
为何我心分秒想着过去
（歪活我申纷谬赏这过辉）
wai46 ho4 ngo5 sam1 fan6 miu5 soeng2 zoek6 gwo3 heoi3
为何你一点都不记起
（歪活内呀盯兜巴给黑）
wai46 ho4 nei5 jat1 dim2 dou1 bat1 gei3 hei2
情义已失去恩爱都失去
（晴衣椅撒辉杨爱兜撒辉）
cing4 ji6 ji5 sat1 heoi3 jan1 oi3 dou1 sat1 heoi3
我却为何偏偏喜欢你
（我科歪活拚拚黑奉内）
ngo5 koek3 wai46 ho4 pin1 pin1 hei2 fun1 nei5
2、《偏偏喜欢你》是陈百强演唱的一首粤语歌曲，由郑国江作词，陈百强作曲，周启生编曲，收录于1983年8月由华纳唱片发行的同名专辑《偏偏喜欢你》中。2015年，电影《港囧》选用该曲作为插曲。1983年，该曲获得1983年十大中文金曲奖。1989年，该曲获得东京音乐节TBS一等奖。
