要洗去衬衣上的发黄污渍，可以尝试以下几种方法：
1. 使用漂白剂：将衬衣浸泡在漂白剂溶液中，按照产品说明进行操作。然后用清水冲洗干净。
2. 使用氧化剂：将衬衣浸泡在含氧化剂的洗涤剂中，按照产品说明进行操作。等待一段时间后，用清水冲洗干净。
3. 使用柠檬汁：将柠檬汁和温水混合，然后将衬衣浸泡在混合液中。使用刷子轻轻刷洗，然后用清水冲洗干净。
4. 使用氢氧化钠溶液：将氢氧化钠粉末溶解在温水中，然后将衬衣浸泡在溶液中。等待一段时间后，用清水冲洗干净。
请注意，在尝试以上方法之前，最好先在衬衣的不显眼部位进行小范围测试，以确保不会造成任何损坏。另外，根据衬衣的面料和洗涤指导，选择适当的方法进行清洗。
