311品牌大全

当前位置:首页 > 综合信息 »

人生南北多歧路君向潇湘我向秦是什么意思 人生南北多歧路君向潇湘我向秦的翻译介绍

1、“人生南北多歧路,君向潇湘我向秦”意思是数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦. 晚风阵阵,从驿亭里传来几声笛声,我们就要离别了,你要去潇湘大地,而我要去京城长安。

2、“人生南北多歧路”选自吴敬梓《儒林外史》中的一首词叫《秦时月》:人生南北多歧路,将相神仙,也要凡人做。百代兴亡朝复暮,江风吹倒前朝树。功名富贵无凭据,费尽心情,总把流光误。浊酒三杯沉醉去,水流花谢知何处。

3、白话译文:人生处处都有许多不同的境遇,将相神仙也是由凡人来做的。无数朝代的兴亡有如朝暮更迭,江风吹到了前朝的树。功名富贵是难以料定的,费尽了心神,最终总是耽误了时光。还不如喝几杯浊酒沉醉而去,又何须管他水流花落到何处。


上一篇:天生我材必有用千金散尽还复来是什么意思 天生我材必有用千金散尽还复来释义
下一篇:返回列表

猜你喜欢


网络乞讨是什么意思 网络乞讨是怎么回事

网络乞讨是什么意思 网络乞讨是怎么回事

1、“网络乞讨”指的是通过网络向陌生人求助,让别人捐钱以达成自己所需的特殊的乞讨方式。2、网络乞讨大致可分为三种,一种是确实陷入经济困境的人;一种干脆就是好吃懒做的寄生虫;还有一种是热心公益...

女人戴翡翠带什么好 女人戴什么翡翠好

女人戴翡翠带什么好 女人戴什么翡翠好

1、翡翠叶子。在古代,常以公主寓意金枝玉叶,比喻身份尊贵的女子(一般为皇帝或公爵的女儿),所以金枝玉叶又被赋予高贵娇嫩的美好寓意。还有一种解释是说金枝玉叶是用金子做的枝干,美玉做的叶子,寓意出身...

取一个高雅好听的企业名 高雅好听企业名字介绍

取一个高雅好听的企业名 高雅好听企业名字介绍

1、【恒利源】“恒”有着长久之义,寓意着超市可以长期经营下去,而“利”字,有着利益,利润的含义,因此表示超市能够长久拥有可观的利润,有聚财之意。搭配“源”字,能够体现名字高雅感,“恒利源”则寓意着...

二维码