1、鉴定方法有：放大镜观察法、红外光谱仪鉴定法、显微拉曼光谱鉴定法等。
2、注胶染色翡翠常常以假乱真，混淆在天然翡翠中，因此对天然翡翠与注胶染色翡翠的鉴定，是区分真假翡翠的关键。
3、B货翡翠鉴别特征：肉眼观察质地，常显得不够细腻，翠性不明显，敲击声沉闷，反射光下观察其表面，常可见大量蜘蛛网状的溶蚀糙面或龟裂纹。酸蚀网纹又称龟裂纹，是因为充填在B货翡翠的矿物颗粒间隙内的树脂胶的硬度较低，在切磨抛光时，低硬度的胶容易被抛磨，形成下凹的沟槽，沿着颗粒边界分布，形态像干裂土壤的网纹裂纹，是鉴别B货翡翠特征之一。B货翡翠在紫外荧光灯下有较强的蓝白色荧光。显微镜观察可见B货中矿物晶体的形态和排列方式被破坏，结构松散，晶粒破碎，边界模糊，颗粒排列失去方向性和连续性等。
4、C货翡翠鉴别特征：放大观察可见内部裂隙和晶隙中有染料存在，呈网脉状分布。染色翡翠颜色易浓集在小裂纹之中，并沿着裂隙充填在裂纹附近的晶粒间隙中，整个特征可用树根状来形容。
5、A货，指天然翡翠，包括未经任何人工处理或只经过正当的加工处理，其颜色和质地基本上都保留着天然状态的翡翠。B货，指经过漂白、注胶处理的翡翠，是一些底色带有黄、褐、灰等脏色，经过用酸液浸泡漂白底色后，再注胶充填固化处理的翡翠，其颜色和透明度得到很大改善，但内部结构受到严重破坏。C货，主要指染色翡翠，其颜色是人工注入的染料形成的，一般不稳定，易褪色。B+C货，指既经过了漂白、注胶处理，又加入了有色物质，具有B货和C货双重特点的人工处理翡翠。
6、A货翡翠鉴别特征：翡翠的翠性是与其他外貌容易和翡翠混淆的绿色玉石以及翡翠伪造品进行区别的标志。由于解理面平整光滑，能够对光线产生镜面反射，在光照下可以看到众多闪闪发光的小面，也称“苍蝇翅”。橘皮效应，主要是由于硬玉矿物硬度的各向异性引起：在翡翠中呈集合体状的硬玉矿物由于相互的取向不同，导致抛光过程中软硬程度也不同，低硬度取向的硬玉相对凹陷，高硬度取向的硬玉相对凸起，从而出现了一个个凸起和凹陷的相对不平整面，由此构成“桔皮效应”。豆粒状特征，豆是指组成翡翠的晶粒因边界明显而出现的“豆”的现象，当翡翠的结晶颗粒粗大或镶嵌不紧密、边界平直以及晶体排列的方向性不一致时，较易产生，常出现在透明度不好的翡翠中，是翡翠的重要鉴定标志之一。
