1、人们常用“16水、72豆、108色”来形容翡翠的颜色之多样。翡翠为何具有颜色，是由于它内部带有致色离子，也就是带有不一样的金属元素。一种是金属铬，把翡翠变成明亮的翠绿色，另一种是三价铁，使翡翠呈现蓝绿色。这两类金属元素的含量不一样，就会使得翡翠的绿色有不一样的表现。
2、黄色：优质的黄色翡翠，如果颜色鲜艳、干净、颗粒细小，就是有市场价值的。由于黄色翡翠的颜色分布不均匀，雕塑家经常使用黄色翡翠进行雕刻和漂亮的色彩处理，使整个翡翠看起来更加活跃，充满魅力。
3、红色：红翡中，最好的颜色为“鸡冠红”。这种红色，给人的视觉冲击感很强，颜色浓厚，水头好的红翡翠，是非常完美的精品，其市场价值也很高，有很大的收藏潜力。
4、紫色：紫罗兰翡翠的紫色，又被人们称为“春色”。翡翠同时出现绿、紫两种颜色，就是春带彩翡翠。如果一块翡翠上出现黄、绿、紫、白，那就是福禄寿翡翠，产量不高。紫色是翡翠的原生色之一，在这之中，最有市场价值的就是帝王紫翡翠，其色显眼、浓艳，几乎不会出现“见光死”的情况。
5、绿色：绿色翡翠是主流产品，占有翡翠市场的半壁江山。绿色翡翠，也是人们最喜欢的翡翠种类。材质优良的绿色翡翠，其颜色无灰色调、蓝色调、白色调。最有价值的绿色翡翠，便是大名鼎鼎的帝王绿翡翠了。帝王绿翡翠虽然好，但产量却极其稀少，因此，帝王绿翡翠的身影多出现在全球各类拍卖会上，普通的翡翠市场上很少能见得到它。
6、翡翠的颜色品质讲究“浓、阳、艳、正、匀”原则。倘若一件翡翠，上述条件都能满足，那它就是上等的翡翠。我们平日要多掌握翡翠知识，让自己在购买、赏析翡翠时，不会那样迷茫和无从下手。等你有了足够的经验，看翡翠的时候就能心中有数了。
