1、翡翠淡淡的绿什么档次还要根据翡翠的种水来确定。绿色翡翠仅是一个统称,是一个大范围性的概念,所以绿色翡翠涵盖的范围很大,从翡翠上绿色的多少来分的话,有些绿色翡翠可以是满绿翡翠,也可以是绿色成丝的飘绿花翡翠,还有只带段绿的翡翠;如果从绿色翡翠的绿色色调来分的话,绿色翡翠也有很多种类,比如说浅绿色翡翠、苹果绿翡翠、帝王绿翡翠等,其中档次的划分还与种水有关联。
2、在翡翠中,一直都是以绿为贵,并且绿色翡翠是在生活中最常见的翡翠颜色,也是翡翠行业内认为是价值最高的颜色。翡翠的绿色也是深浅不同的,不同程度的浅绿色给人的感觉是不一样的,并且不同种水的绿色翡翠,档次也不同。