1、A货:未经任何人工化学处理。真正的A货翡翠,虽然色彩丰富艳丽,但相对人工染色又保守很多,不会有过于鲜艳的颜色。
2、A+B货:仅仅经过弱酸弱碱清洗优化,并不用强酸腐蚀、漂白和灌胶,本身也是不错的翡翠,这样的翡翠仅仅做了表面优化处理,并不影响和伤害内部结构,但是2003年新的标准规定,任何化学加工包括注蜡都不能算A货,因此这样处理的翡翠被行业内称为A+B货,A+B货轻轻磕碰声音依然清脆,结构没有受到较大破坏,市场价值要比B货高很多,仅次于A货,如果不加以声明,很多商家会当作A货出售。另外还有一种所谓的A+B货,是指采用最新研制的有机胶进行灌注,得到的成品无论从硬度、光泽还是声音,都跟A货十分接近,几乎可以乱真,而实际上是纯粹的B货,这两种“A+B”货的区别,因为都有酸蚀纹,就看翡翠内部的絮状物分布和裂绺情况了,一般来说,絮状、裂绺明显的是天然翡翠,而各个方面比较完美的则是处理翡翠。