1、水沫子和翡翠内部的组成成分是不同的，所以借用放大观察，可以看到翡翠的内部是有翠性的，水沫了的内部没有翠性，有较多的棉和石脑。翡翠的密度是3.33，水沫子的密度是2.57至2.64，所以如果将两者同时放在手里掂量，会明显觉得翡翠是比较重，有一种坠手的感觉。因为水沫子的折射率，翡翠的要低，所以翡翠的光泽感会更强，水沫子会相对的柔和一些。翡翠的价格普遍要比水沫子高。
2、冰种翡翠是仅次于玻璃种翡翠以下的一种高端翡翠，现在市场上的直正冰种翡翠也是不容易遇上。而水沫子的外形和冰种翡翠非常相似，透明程度可达玻璃种与冰种之间，但是两者的性质、价格却截然不同，所以有些商家就利用价值低的水沫子冒充价值较高的冰种翡翠。水沫子的主要矿物分为钠长石玉，它产在伴有翡翠的矿脉中，水沫子的一般呈现透明状或者半透明状。粒状结构，颜色多呈现为白色、灰白、灰蓝、蓝绿色等，水沫子内部有少量分布不均匀的白斑和色带。
3、在质量上，水沫子比重小，没有冰种翡翠那样的坠手感，只要拿在手上掂量，在分量上就可以很好地区分二者:外观上水沫子没有韭翠玉石特有的玻璃光泽，即使是经过多次抛光上蜡也无法导致那种玻璃光感，这也同样是冰种翡翠与水沫子之间的显著区分;翡翠的密度和硬度都强于水沫子，在轻轻敲击翡翠时，翡翠发出的声音是清脆悦耳的，穿透力很强，在敲击水沫子时，发出的声音比较沉闷，感觉苍白无力，显得单薄，穿透力和翡翠比较起来就相对弱很多，而冰种翡翠的则是声音清脆;也可以用放大镜观察，水沫子的组成成分主要是钠长石，没有翠性，且有繁多白色的石脑和棉。
