311品牌号

当前位置:首页 > 综合信息 »

神田川歌词 神田川歌词介绍

1、歌词:

あなたはもう忘れたかしら

赤い手拭いマフラーにして

二人で行った横丁の风吕屋

一绪に出ようねって言ったのに

いつも私が待たされた

洗い髪が芯まで冷えて

小さな石鹸カタカタ鸣った

あなたは私の体を抱いて

冷たいねって言ったのよ

若かったあの顷

何も恐くなかった

ただあなたのやさしさが

恐かった

あなたはもう舍てたのかしら

二十四色のクレパス买って

あなたが描いた私の似颜絵

うまく描いてねって言ったのに

いつもちっとも似てないの

窓の下には神田川

三畳一间の小さな下宿

あなたは私の指先见つめ

悲しいかいって讯いたのよ

若かったあの顷

何も恐くなかった

ただあなたのやさしさが

恐かった

翻译:

你也许早已忘记

将红色手帕当做围巾

两人一起走进街边的澡堂

我们说好一起出来

在外等待却总是我

洗过的头发凉到芯里

小小的香皂冻得咯咯响

你抱紧了我

说我好冷

那时那么年轻

没什么好怕的

只是你的温柔

让我不安

也许你早已扔掉

我给你买的24色彩笔

你为我画的肖像

我总是夸你维妙维肖

其实从来都不像

窗户下面就是神田川

三畳一间の小さな下宿--一间小小的房间

あなたは私の指先见つめ--你握住我的手指

悲しいかいって讯いたのよ--问我是否伤心

若かったあの顷--那时那么年轻

何も恐くなかった--没什么好怕的

ただあなたのやさしさが——只是你的温柔

恐かった--让我不安

2、《神田川》是日本民谣组合辉夜姬(かぐや姫)演唱的歌曲。


上一篇:11岁女儿叛逆期怎么办 11岁女儿叛逆期如何是好
下一篇:返回列表

猜你喜欢


神田川歌词 神田川歌词介绍

神田川歌词 神田川歌词介绍

1、歌词:あなたはもう忘れたかしら赤い手拭いマフラーにして二人で行った横丁の风吕屋一绪に出ようねって言ったのにいつも私が待たされた洗い髪が芯まで冷えて小さな石鹸カタカタ鸣ったあなたは...

11岁女儿叛逆期怎么办 11岁女儿叛逆期如何是好

11岁女儿叛逆期怎么办 11岁女儿叛逆期如何是好

1、当孩子出现叛逆行为时,家长切记一条,那就是不能以暴制暴,这样做只会加重孩子的叛逆心理。正确的做法应该是以沟通为主,教育为辅,在跟孩子谈心的过程中主动去发现孩子的想法,然后以交朋友的方式与孩...

老黑奴歌词 老黑奴歌词介绍

老黑奴歌词 老黑奴歌词介绍

1、歌词:Gone are the days when my heart was young and gay,Gone are my friends from the cotton fields away,Gone from the earth to a better land I know,I hear their gentle voices call...

封神歌词 封神歌词介绍

封神歌词 封神歌词介绍

1、歌词:旁白:仙神人鬼从今定不使朝朝坠草莱太上原始天尊敕令五方之神,来受命耳:此乃封神榜男:暴君率众妖害人人间积怨何容忍全因这世魔道行苍天恨齐心甘与苦共盟哪吒不怕雷霆震誓死驱散魔道人解厄运...

我们的纪念册歌词 我们的纪念册歌词介绍

我们的纪念册歌词 我们的纪念册歌词介绍

1、歌词:临别要在这间愉快的班房起舞愿我愉快三个友谊万岁七个小马自称怀缅我但无法解释牵挂我什么在这纪念册之中大傻成熟了很多他竟祝福我未来要突破同学骤变老友都想有前程锦绣从前未算老友也...

孩子爱玩手机怎么办 孩子沉迷手机怎么办

孩子爱玩手机怎么办 孩子沉迷手机怎么办

1、和孩子共同制定假期计划。在考虑手机管理前,首先要问:如何为孩子提供有意义的学习任务,这些任务是否有价值可以取代孩子对手机的迷恋。所以,家长需要和孩子共同制定假期计划,这是其中的关键。除了...

二维码