1、根据我国的史载,翡翠在我国出现的时间可以追溯到周代,在马德华的《金银与首饰》一书中提到周代就有翡翠玉类制品,在汉代时期,有史书记载,书中曾出现“翡翠”,“光珠”一词,在当时“翡翠”指的是一种鸟,但“光珠”却有可能指的正是翡翠。
2、有的人说在1000多年前的魏晋时期,玉石就已经进入中国,其根据就是金代太康年间永昌也就是现如今的保山的一位太守,曾经将玉石作为过贡品上贡。缅甸勐拱玉石开采在元代时兴盛,也有的人认为那个时候翡翠开始进入中国。因为在云南平章“薛超兀儿”征缅中,有官军受贿,其赃物正是翡翠。