1、致密度是决定翡翠种质好坏的关键因素。皮壳的沙感表现，一是沙粒细腻感，二是沙粒的紧凑感，也就是致密度。如果说得书面一点，致密度就是翡翠组成矿物（硬玉）之间相互结合的疏密、松紧程度，行家喜欢说“皮紧”“皮松”。在翡翠原石上看种，致密度是比细腻度更重要的指标。如果一块赌石上两者兼具，既有致密度，又有细腻度，就算没有任何灯光表现，都是价值不菲的赌石。
2、翡翠相对密度3.30—3.36，一般为3.33克每立方厘米。翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质（钠铬辉石）和钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。被称为东方瑰宝的翡翠经云南腾冲、瑞丽等边城输入我国，已有四五百年的历史了。民间有一句俗语金子有价玉无价，玉石比黄金更稀有，价格更高，在地球上的存储量很少，玉石不仅仅是一种商品，而且是一种艺术品，“穿金显富贵、戴玉保平安”，具有很高的投资空间和收藏价值，从古代流传下来的玉石艺术品已经是价值连城的宝贝，有钱都很难买到这种级别的玉石工艺品，基本上被收藏在各大博物馆中。翡翠被称为玉石之王，听到这个名字就感受到王者般的霸气，翡翠的物理结构和化学成分极为稳定，即使上千年如果保存良好，也没有太大的变化。玉石一句硬度可以分为定玉和软玉，翡翠就是一种硬玉，翡翠的硬度和密度比一般的玉石都要高。把一个正常大小的翡翠手镯放在手上，能够明显感到压手感，这是辨别翡翠真假的重要方法。翡翠内部包含极其复杂的物理结构和化学成分，根据不同成分，多少密度有所不同，但是上下浮动不会太大。
