1、石花是翡翠中团块状的白色絮状物,从宝石学的角度上看,石花也可能是翡翠中的包裹体,即可能不是硬玉,而是其它的矿物组成,也可能是愈合裂隙。但由于这些石花,或多或少与后期的填充、交代作用有关,同时与翡翠的颗粒大小有关,所以也可以看作为结构特征。石花在透明度较好的风采中见到,根据形状和特征分为石脑、棉花和芦花3种类型。
2、翡翠的棉是大家常常见到水口比较好的翡翠里呈块状、纤维或是块状的,众多似雾的含有物。从美观大方上看来对翡翠有一定的危害,业界称作“翡翠棉”。根据轮廓光或底光的直射可见到翡翠內部的棉,呈全透明或透明色情况。乃至有的看上去像裂,实际上并不一定是裂。