1、人物翡翠雕件有很多,比如如来翡翠雕件,是万佛之组,有通天彻地的本领。观音翡翠雕件慈悲普渡众生,是救苦救难的化身。钟馗翡翠雕件寓意扬善驱邪,常有钟馗捉鬼的造型。八仙翡翠雕件寓意八仙过海各显其能,八仙庆寿,有时也用八仙的神器寓意八仙或八宝。罗汉翡翠雕件有18罗汉、108罗汉的造型,这些罗汉翡翠雕件都是驱邪镇恶的护身神灵。
2、动物翡翠雕件也有很多,比如龙翡翠雕件是吉祥的化身,与凤一起寓意成双结对或者表示龙凤呈祥。凤翡翠雕件是祥瑞的化身,与太阳一起寓意丹凤朝阳。羊翡翠雕件寓意洋洋得意,三只羊寓意三阳开泰。鹅翡翠雕件的鹅顶红头,有鸿运当头之意。龟翡翠雕件的寓意是平安龟或长寿龟,与鹤翡翠雕件一起寓意龟鹤同寿,带角神龟即长寿龟,龟也代表了坚定。