1、看光泽，真的缅甸玉翡翠呈现的是玻璃光泽，而假的多呈蜡状光泽 简单鉴定缅甸玉翡翠可以通过肉眼观察，首先看自然光线的光泽。一般真的缅甸玉翡翠的光泽是强玻璃光泽，而假的光多呈蜡状，光度和光滑感都较差，且假的多数没有荧光。
2、测硬度，真的缅甸玉翡翠能在玻璃表面留下划痕，而假的划不动玻璃，不会留下划痕 在玻璃表面轻轻划动，真的缅甸玉翡翠，其硬度会比较大，可以将玻璃划出痕迹，而缅甸玉翡翠本身不会有损伤，反之如果缅甸玉翡翠硬度较低。
3、看白棉，真的缅甸玉翡翠内部存在有白棉，而假的内部非常纯净，没有杂质 白棉是指缅甸玉翡翠内部斑块状、条带状、丝状、波纹状的半透明、微透明的白色物质。
4、掂重量，在相同体积情况下，真的缅甸玉翡翠比假的质量重 真的翡翠的密度相比一般的玉石高，内部结构较密。在相同体积情况下，真的缅甸玉翡翠掂在手上有明显的沉重感，而玻璃仿制品的假货则显得轻飘飘。
